luckywarepro luckywarepro.com

Happy Easter!

10.04.18 | Today at the office our friendly team celebrated Easter and the coming of warm spring!

Enjoying the sunlight, we discussed our plans for the spring and summer. We talked about future corporate trips and these conversations created a very pleasant atmosphere. And the tasty and beautiful Easter cakes turned out to be a true culinary masterpiece. :)

(Russian translation is below)











Со светлым праздником Пасхи!

10.04.18 | Сегодня в офисе нашим дружным коллективом мы встречали приход настоящей теплой Весны и отмечали светлый весенний праздник Пасхи.

Лучи солнца, обсуждение новые планов наших весенне-летних корпоративных путешествий создавали приподнятое весеннее настроение. А невероятно красивые и вкусные пасхальные куличи оказались настоящим шедевром кондитерского творчества :)
luckywarepro luckywarepro.com

Meeting With Partners

02.02.18 | The month of February began with a pleasant meeting! On the first days of February we hosted guests.

We were visited by our partners from Germany who work in the field of mechanical and industrial engineering.

The purpose of the visit was to attend our development center and communicate personally with our team of professionals. And, of course, to get acquainted with our city Kharkov and Ukrainian traditions.

We always welcome our guests with great cordiality. We met, organized and conducted a tour of our beloved city, and the guests had a taste of national Ukrainian food!

The guests really enjoyed Ukrainian borsch, draniki, and, of course, vareniki :)

And our partners were in love with the city Kharkiv too! They liked the historical center, the Freedom Square, Kharkiv National Academic Opera and Ballet Theatre, the temples, the metro stations and much, much more.

In the LuckyWare Pro development center our guests held several business meetings with our team. They discussed our current projects and several new ones.

As a result of effective discussions, together with our partners we have outlined a strategy for long-term close cooperation and new meetings in our city and development center!

With tons of vivid impressions, with positive emotions and a positive attitude, having made many gorgeous photos, our guests returned home.

(Russian translation is below)












Встреча с партнерами

02.02.18 | Месяц февраль начался с приятной встречи! В первые дни февраля мы принимали гостей.

Нас посетили наши партнеры из Германии, которые работают в области машиностроения и индустриальной инженерии.

Цель визита - посетить наш центр разработки и пообщаться лично с нашей командой профессионалов. Ну и, конечно же, познакомиться с Харьковом и нашими украинскими традициями.

Мы гостям всегда рады и принимаем их с большим радушием: встретили, организовали и провели экскурсию по нашему любимому городу, накормили блюдами национальной украинской кухни.

Гостям очень понравились украинские борщ, драники, и, конечно же, вареники :)

И от самого города Харькова наши партнеры были в восторге! Понравился наш исторический центр, площадь свободы, ХАТОБ, храмы, станции метро и многое-многое другое.

В центре разработки гости провели несколько митингов с нашей командой, обсудили текущие проекты и несколько новых. В итоге активных и плодотворных обсуждений мы с нашими партнерами наметили стратегию долгосрочного тесного сотрудничества и новых встреч в нашем городе и центре разработки!

Под массой ярких впечатлений, с положительными эмоциями и позитивным настроем, сделав множество шикарных фото, наши гости вернулись домой.
luckywarepro luckywarepro.com

The new version of our website is online!

30.01.18 | We have some exciting news!
Our efforts have paid off - we finally updated the design of our site.
Look for yourself :)
https://www.luckywarepro.com

(Russian translation is below)



Новый дизайн сайта готов!

30.01.18 | Сегодня у нас радостная новость!
Общими стараниями долгожданный обновленный дизайн нашего сайта готов!
Просим любить и жаловать :)
https://www.luckywarepro.com
luckywarepro luckywarepro.com

Happy New Year!

16.12.17 | The winter holidays are getting closer and we are getting into the holiday spirit! As the tradition goes, we gathered our friendly team to share the joy of the approaching event.

Our employees have always been enthusiastic, active and curious. So on New Year's Eve we decided to continue exploring the city we live in.

This time we went on a half-automobile, half-walking tour of Kharkiv. We visited places related to the life of the influential people of our city - kings and masseurs.

Our route began on Constitution Square and continued on Rymarskaya, Sumskaya, Mironositskaya and Darwina streets. We also visited Svyatodukhovskaya street and Moskovsky avenue.

We viewed bas-reliefs on the buildings designed by A. Beketov, visited his house, saw architectural structures with mysterious Masonic symbols, learned where the houses of the "faience" and "mercury" kings were, viewed the Alchevsky house, the Ryzhov brothers' mansion and many other interesting buildings. That eventful Saturday we learned exciting facts about our hometown and got acquainted with the history of its influential people.

After the tour we had a festive banquet in a restaurant. Also an interesting entertainment program was organized. :)

The drumming master class was unforgettable! Together we created rhythmic melodies, showing unity and at the same time individuality.
We had a great time and plenty of fun!

Games and contests, spending time with friends, gifts and New Year surprises, Bengal lights - all of this created a magical pre-New Year mood! :)

(Russian translation is below)





















































































С Новым Годом!

16.12.17 | Приближаются новогодние праздники с их чарующей атмосферой сюрпризов и волшебства. Традиционно мы собрались нашим дружным коллективом разделить радость приближающегося события.

Наши сотрудники всегда отличались энтузиазмом, активностью и любознательностью, поэтому в преддверии нового года мы решили продолжить познавать город, в котором живем.

В этот раз мы отправились в авто-пешеходную экскурсию по Харькову, посетив места, связанные с жизнью влиятельных людей нашего города - королей и массонов. Наш маршрут начался на площади Конституции и пролегал по улицам: Рымарской, Сумской, Мироносицкой, Дарвина, также мы посетили Святодуховскую и Московский проспект.

Мы созерцали барельефы на зданиях, спроектированных А.Н.Бекетовым, посетили его дом, увидели архитектурные сооружения с загадочной массонской символикой, узнали где находились дома «фаянсового» и «ртутного» королей, посмотрели дом Алчевских, особняк братьев Рыжовых и множество других интереснейших зданий. В этот насыщенный субботний день мы узнали захватывающие факты о нашем родном городе и познакомились с историей его влиятельных людей.

После экскурсии нас ждал праздничный банкет в ресторане и увлекательная развлекательная программа :)

Незабываемым был мастер-класс игры на барабанах, на котором мы все вместе создавали ритмичные мелодии, проявляя сплоченность и, в то же время, свою индивидуальность. Здорово провели время и вдоволь повеселились!

Игры и конкурсы, общение в кругу друзей, подарки и новогодние сюрпризы, бенгальские огни создали великолепное предновогоднее настроение! :)
luckywarepro luckywarepro.com

The celebration of our company's 10th birthday!

25.10.17 | On November 15, 2017 it was exactly 10 years since our company entered the IT market.

During these 10 years the company has earned a good reputation in the IT market of Western Europe, Canada and the USA.

What is a Company? A Company is its people, its employees, a Company is all of us... And the birthday of our Company is an anniversary of our shared work, our moving together in one direction!

We spent this Saturday morning enjoying a tour of our beloved city in the company of the remarkable Maxim Rosenfeld!

We didn't mind the cold weather because we were driven by interest and the thirst for knowledge. We listened and listened to fascinating stories about the creation of the Kharkiv State Academy of Design and Arts, we visited the House of Writers, we learned many unusual stories about our city's madmen, the damned buildings, the burned works of art. We also visited the Sculpture Garden. We were not indifferent to the mystical components of each story too :)

How many fascinating things we did not know about the streets we were walking on our whole lives!

After the tour, we continued our celebration in a cozy restaurant, where we were presented a huge variety of dishes.

Young creative musicians from the band Anaglyph helped us create a celebratory mood. We liked their performance so much that we didn't want to let them off the stage. :)

Festive toasts, fun games, gifts from the company - all of that filled the evening with warm emotions.

And at the end of the evening we sang our favorite songs with the accompaniment of an acoustic guitar.

The celebration was successful :)

(Russian translation is below)

























Корпоративное празднование десятилетия нашей компании!


25.10.17 | 15 ноября 2017 исполнилось ровно 10 лет, как наша компания вышла на ИТ рынок.

За эти 10 лет компания стабильно зарекомендовала себя на ИТ рынке в странах западной Европы, Канады и США.

Что такое Компания? Компания — это люди, это ее сотрудники, это все мы… А день рождения Компании — это очередная годовщина нашей совместной работы, нашего совместного труда в одном направлении!

Это субботнее утро мы провели, наслаждаясь экскурсией по нашему любимому городу в компании замечательного Максима Розенфельда!

Несмотря на прохладную погоду, мы, движимые интересом и жаждой знаний, слушали и внимали захватывающие истории о создании Харьковской государственной академии дизайна и искусств, посетили Дом литераторов, узнали много необычных историй о городских сумасшедших, проклятых зданиях, сожженных произведениях искусства и посетили Сад скульптур. Нас не оставили равнодушными мистические составляющие каждой истории :)

Как много удивительного мы не замечали раньше, гуляя по улицам Харькова!

После экскурсии мы продолжили праздник в уютном ресторане, где нас ожидало огромное разнообразие блюд.

Создать праздничную атмосферу нам помогли молодые неординарные музыканты из группы Anaglyph. Выступление нам настолько понравилось, что мы не хотели отпускать исполнителей со сцены :)

Праздничные тосты, веселые игры, подарки от компании — наполнили вечер приятными эмоциями.

А в завершение вечера мы пели давно полюбившиеся всем песни под гитару.

Праздник удался! :)
luckywarepro luckywarepro.com

Happy 10th birthday, LuckyWare Pro!

15.11.17 | Last week our company turned 10 years old! :)
We celebrated this wonderful event together with our dear colleagues. We had an amazingly tasty cake and some ripe fruit!
We wish our company further prosperity, and to our employees we wish to stay enthusiastic, creatively successful and to develop professionally! :)

As always, we are planning a fun celebration with lots of surprises, gifts and a whole lot of interesting stuff! Keep with the news.

(Russian translation is below)









С 10-летием, LuckyWare Pro!

15.11.17 | На прошлой неделе нашей компании исполнилось 10 лет! :)
Мы отпраздновали это замечательное событие в кругу дорогих коллег необычайно вкусным тортом и спелыми фруктами!
Желаем компании дальнейшего процветания, а сотрудникам — энтузиазма, творческих успехов и профессионального развития! :)

Как всегда, планируется торжественное празднование с сюрпризами, подарками и кучей всего интересного! Следите за новостями.
luckywarepro luckywarepro.com

Happy Defender of Ukraine day!

13.10.17 | Defender of Ukraine Day is a public holiday in Ukraine celebrated annually on October 14. On the eve of October 14, we congratulated our strong and brave men on their holiday!
Thank you for making us feel safe. ☺

(Russian translation is below)









Поздравляем наших защитников!

13.10.17 |  Накануне 14 октября мы поздравили наших сильных и отважных мужчин с их праздником

Спасибо вам за то, что с вами можно чувствовать себя защищено :)
luckywarepro luckywarepro.com

Refreshing trip to the National Nature Park

30.09.17 | We decided to celebrate the coming of warm autumn in one of the most amazing and stunning places in the Kharkiv area – the national nature park Dvurechanski.

We walked around the park with a guide, admiring the autumn landscapes. And beautiful landscapes they were!

On our way to the Chalk Mountains we walked through thickets of wild thorn, wild plums and rose hips. We were lucky enough to take a peek into the minks of the bobaks. They looked like little cubs! Some of our sharp-sighted employees were able to spot the tiny creatures.

And of course we could not resist the temptation to climb the Chalk Mountains. From the height of them opened a stunning view of the expanses of the park.

Who would have thought that there, right under our feet, were scattered the fossils of sea mollusks that lived 130 million years ago!

Some of us were even able to find “the devil’s fingers”! Each of us took home an ancient petrified souvenir.

After a nice day of walking and inhaling amazingly fresh air, we spent the rest of the evening engaged in a friendly conversation by the fire, where we ate freshly cooked kebabs, grilled vegetables, baked potatoes and tasty fruit.

(Russian translation is below)













































































































































Перезагрузка на природе

30.09.17 | Теплую осень решили встретить в одном из самых удивительных и чудесных мест Харьковской области — в Национальном природном парке «Двуречанский».

В компании гида прогулялись по парку, разглядывая осенние пейзажи. А пейзажи были замечательные!
По пути к заветным меловым горам мы шли через заросли дикого терна, слив и шиповника. Повезло нам заглянуть и в норки байбаков, которые похожи на маленьких медвежат. А некоторые особенно зоркие сотрудники смогли увидеть и самого зверька.
Ну и конечно не удержались от соблазна взобраться на меловые горы, с высоты которых открывался просто потрясающий вид на просторы парка.
Кто бы мог подумать, что там, прямо у нас под ногами, разбросаны окаменелости морских моллюсков, которые жили 130 миллионов лет назад. Некоторым удалось даже найти “чертовы пальцы”. Вот по такому древнему окаменевшему сувениру каждый из нас взял себе на память!

Нагулялись, надышались опьяняющим свежим воздухом и провели остаток вечера за дружной беседой у костра, где и кушали только что приготовленные шашлычки, овощи гриль, печеную картошечку и фруктики.
luckywarepro luckywarepro.com

A chocolate Programmer Day!

13.09.17 | We celebrated the Programmer Day with an incredibly delicious chocolate cake and other goodies :)

Let the professional victories of our program code overlords be as sweet as this cake :)

(Russian translation is below)







Шоколадный День программиста!

13.09.17 | День программиста мы отметили невероятно вкусным шоколадным тортиком и другими лакомствами :)

Пусть такими же сладкими будут профессиональные победы наших повелителей программного кода :)
luckywarepro luckywarepro.com

River rafting on Seversky Donets!

09.09.17 | You can already smell the autumn in the air and the sun is inviting to enjoy the warm days outdoors.

We gathered early in the morning on Saturday. We arrived in Chuguev, where on the bank of the river we had a picnic before the forthcoming trip on our favorite catamaran.

There is a certain charm in autumn - a quiet relaxing atmosphere, nature all around is preparing to rest before a new season of riot and flowering. This charm filled our eventful, unforgettable day.

The weather pleased us. The day was very warm and sunny and for the cool evening we prepared some warm clothes :)

Swimming in the cold water of Donets was a bit extreme though. The first time going in, it seemed almost too cold! But after only a few minutes we adapted to the temperature and didn’t even want to get out of the water.

Warmed up in the sun, we sailed along the river, making stops to swim and pick some fresh mint (to make some tea later).

In the evening we stopped near the village of Eskhar. Our guys built a fire and together we cooked a tasty porridge.

We finished the day with a pleasant gathering by the fire, telling interesting stories and enjoying that unique moment.

(Russian translation is below)





















































Сплав по осеннему Северскому Донцу

09.09.17 | В воздухе уже чувствуется запах осени и солнышко зовет насладиться теплыми деньками на природе.

Собравшись рано утром в субботу, мы приехали в Чугуев, где на берегу реки устроили пикничек перед предстоящим путешествием на полюбившемся нам катамаране.

Есть свой шарм у осени — спокойная чарующая атмосфера природы, готовящейся передохнуть перед новым сезоном буйства и цветения. Именно этим шармом был пропитан весь наш насыщенный, незабываемый день.

Погода нас порадовала: день выдался очень теплым и солнечным, а на прохладный вечер мы запаслись теплыми вещами :)

Немного экстрима было в купании в прохладной водичке Донца: первый раз заходя в воду, чувствовали, как тело пронизывали маленькие иголочки холода :) Но спустя всего несколько минут мы адаптировались и даже не хотели выходить из воды.

Согревшись на солнышке, плыли по реке, делая остановки, чтобы покупаться и нарвать речной мяты для чая.

Ближе к вечеру остановились неподелеку от поселка Эсхар. Тут наши парни развели костер, и мы все дружно сварили ароматную кашу.

Завершили день приятными посиделками у костра, рассказывая увлекательные истории и наслаждаясь неповторимыми минутами.